Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

(стиль поздней готики)

  • 1 Weicher Stil

    нежный стиль, стиль поздней готики, характерен для живописи, скульптуры ("прекрасные Мадонны") и книжной миниатюры XIV-XV вв. Отличается повышенной эмоциональностью, декоративностью, утончённостью, чертами индивидуальности, интимности. Сложился под влиянием французской "пламенеющей" готики во всех европейских странах <другие названия: "интернациональный стиль – internationaler Stil", "интернациональная готика – internationale Gotik", а также "прекрасный стиль – schöner Stil". Все наименования появились в начале XX в.> Gotik, Schöne Madonne

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Weicher Stil

  • 2 Weicher Stil

    стиль поздней готики, характерен для живописи, скульптуры ("красивые мадонны") и книжной миниатюры XIV-XV вв. Отличается повышенной эмоциональностью, декоративностью, утончённостью, чертами индивидуальности, интимности. Сложился под влиянием французской "пламенеющей" готики во всех европейских странах [поэтому другое название "интернациональный стиль", "интернациональная готика"]
    см. тж. Schöne Madonne

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Weicher Stil

  • 3 weicher Stil

    прил.
    жив. мягкий стиль (стиль поздней готики), интернациональная готика

    Универсальный немецко-русский словарь > weicher Stil

  • 4 Emanuelstil

    [e'maːnuɛl-]
    m, арх.
    ( стиль) мануэлино (смешанный стиль поздней готики и элементов мавританской архитектуры в Португалии; конец 15 в. - начало 16 в.)

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Emanuelstil

  • 5 Tudorstil

    ['tjuːdər-ˌ 'tuːdɔr-]
    m
    стиль Тюдоров (стиль поздней готики с элементами ренессанса в Англии; 1485-1603 гг.)

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Tudorstil

  • 6 Donauschule

    f
    Дунайская школа, направление в живописи XVI в. в придунайских областях Германии и Австрии. Переплетаются традиции поздней готики и ренессанса, присущи яркая эмоциональность, поэтичность и мистическая углубленность, сказочное восприятие природы, интерес к пейзажу, пространству и свету. Изображение природы ввели в качестве фона алтарных картин. Основателем Дунайской школы считается Лукас Кранах Старший, создавший особенный стиль в изображении пейзажа во время своего путешествия по Дунаю в 1501-1503 гг. Gotik, Renaissance, Altdorfer Albrecht, Cranach Lucas der Ältere

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Donauschule

  • 7 Schöne Madonne

    Прекрасная мадонна, тип скульптуры поздней южнонемецкой готики, образец т.н. "нежного стиля". Представляет собой фигуру мадонны с младенцем на руках в образе "умиления" – внутренняя связь богоматери и младенца выражена в таких скульптурах особенно явно. Прекрасные мадонны отличаются утонченной, манерной, сентиментальной пластикой, грациозностью, изысканностью пропорций. Этот образ усиливается за счет прихотливой игры складок одеяний. Стиль "прекрасных мадонн" нашёл отражение и в живописи Weicher Stil

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schöne Madonne

См. также в других словарях:

  • Стиль —         (лат. stilus, stylus, от греч. stэlos остроконечная палочка для письма), устойчивое единство образной системы, выразительных средств, характеризующее художественное своеобразие тех или иных совокупностей явлений искусства, будь то крупная …   Художественная энциклопедия

  • Стиль (в лит-ре и искусстве) — Стиль в литературе и искусстве, устойчивая целостность или общность образной системы, средств художественной выразительности, образных приёмов, характеризующих произведение искусства или совокупность произведений. С. также называется система… …   Большая советская энциклопедия

  • Стиль — I (Stál)         Андре (р. 1.4.1921, Эрньи, департамент Нор), французский писатель, публицист. Член Французской коммунистической партии (ФКП) с 1942. Окончил университет в Лилле. Лиценциат литературы и философии. Участвовал в Движении… …   Большая советская энциклопедия

  • Елизаветинский стиль —    стиль в искусстве Англии, захватывающий время правления Елизаветы I (1558 1603), в котором черты национальной поздней готики соединились с чертами Ренессанса.    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) …   Архитектурный словарь

  • Готический стиль — Готический собор в Кутансе, Франция Готика  период в развитии средневекового искусства, охватывавший почти все области материальной культуры и развивавшийся на территории Западной, Центральной и отчасти Восточной Европы с XII по XV век. Готика… …   Википедия

  • Готический стиль (архитектура) — Готический собор в Кутансе, Франция Готика  период в развитии средневекового искусства, охватывавший почти все области материальной культуры и развивавшийся на территории Западной, Центральной и отчасти Восточной Европы с XII по XV век. Готика… …   Википедия

  • Готический стиль в архитектуре — Готический собор в Кутансе, Франция Готика  период в развитии средневекового искусства, охватывавший почти все области материальной культуры и развивавшийся на территории Западной, Центральной и отчасти Восточной Европы с XII по XV век. Готика… …   Википедия

  • Неоготический стиль — Самое известное неоготическое сооружение  Вестминстерский дворец на набережной Темзы. Неоготика («новая готика»)  наиболее распространённое направление в архитектуре эпохи эклектики, или историзма, возрождавшее формы и (в ряде случаев)… …   Википедия

  • Новоготический стиль — Самое известное неоготическое сооружение  Вестминстерский дворец на набережной Темзы. Неоготика («новая готика»)  наиболее распространённое направление в архитектуре эпохи эклектики, или историзма, возрождавшее формы и (в ряде случаев)… …   Википедия

  • Мягкий стиль — («Мягкий стиль»,)         течение в западноевропейском (преимущественно немецком и чешском) искусстве поздней готики (1380 1430 е гг.). Для произведений «М. с.», проникнутых влияниями неортодоксальных мистических учений, характерны особая… …   Большая советская энциклопедия

  • Мягкий стиль —         течение в западноевропейском (преимущественно немецком и чешском) искусстве поздней готики (1380 1430 е гг.). Для произведений мягкого стиля , проникнутых влияниями мистических учений, характерны лиричность и эмоциональная насыщенность… …   Художественная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»